Depois que tiver tido tempo de decidir a quem vai ser leal.
Нетко тко је тако организиран није имао времена за секс.
Ninguém que se organiza tanto tem tempo para o sexo.
Да будем искрен, често се питам да ли сам икада имао времена за посао.
Eu frequentemente imagino, para ser absolutamente honesto se eu realmente teria tempo para um emprego.
Нисам имао времена да пазим на то како возим, Алфреде.
Não dava tempo de obedecer às regras de trânsito.
Његов адвокат је имао времена да приложи доказе.
Os advogados dele tiveram uma oportunidade para apresentar novas provas... e não apresentaram. Agora já era.
И то зато што сам имао времена да се побринем о себи.
Mas isso foi porque tive aquele tempo para tratar de mim.
Можда је имао времена да се пресвуче.
Talvez tenha tido tempo para se trocar.
Људи ме преклињу за утакмице и ако бих лично морао да наместим сваку, не бих имао времена да потрошим зарадени новац.
E estes viciados me imploram para que eu manipule os jogos. E se eu tiver que sair e pessoalmente armar para cada um... que não quiser entrar na jogada para mim... eu não teria tempo para gastar o dinheiro que eu ganho.
Знаш, о паузирању са музиком, како би имао времена за друге ствари.
Sobre dar um tempo da música. Para que tenha tempo de fazer outras coisas.
Нисам имао времена да причам о овоме.
Não tive tempo de discutir com você.
Али, судећи по растојању, није имао времена за то.
Mas, pela proximidade, ele não teria tido tempo.
Да, радио је сам, није имао времена за пријатеље.
Sim... o cara trabalhava sozinho. Nunca teve tempo para amigos.
Да те деца и ја нисмо задржавали, можда би имао времена да урадиш нешто о чему си размишљао?
E se eu e as crianças não tivéssemos ocupado você... poderia ter feito uma coisa que pensava em fazer.
Али си имао времена да извршиш замену?
Mas você teve tempo de fazer a troca.
Тај сан тим имао времена да се припреми.
Esse time dos sonhos teve tempo para se preparar.
Није имао времена да уноси себе у то што ради.
Ele não tinha tempo para resolver seus assuntos pessoais.
То би изгледа Нисам имао времена добити акредитиве за мој сарадник.
Não tive tempo para conseguir credenciais pra minha companhia.
Да, Исабел и ја имао времена радити на нашем Пеек-а-боо.
Isabel e eu tivemos tempo de brincar de esconde-esconde.
Али нисам имао времена због фарме.
Eu não tinha tempo devido à fazenda e tudo mais.
Верујем ти, али, она је диверзија која држи банкара заузетим да би мој брат имао времена да опљачка банку.
Acredito, mas o burro é só uma distração para manter o banqueiro ocupado e meu irmão ter tempo de roubar o banco.
Нисам имао времена да се украсе.
Não tive muito tempo para decorar.
То је много чињеница за разматрање, али Чарлс Дарвин је имао времена на дугом путовању до Галапагоса, читајући копију књиге свог пријатеља Чарлса Лајела „Принципи геологије“ коју је Стено на неки начин инспирисао.
São muitas coisas a se ponderar, mas Charles Darwin teve tempo, em uma longa viagem a Galápagos, lendo uma cópia da obra de seu amigo Charles Lyell, "Princípios da Geologia", que Steno meio que encontrou.
0.37564992904663s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Não tive tempo de ler as fitas... 